Plot synopsis: A television crew goes into the Bordeaux prison where 1400 criminals live to highlight the work done by correctional agents, the nurses, the criminologists and the members of the emergency teams. In a climate of constant tension, where every interaction can go wrong in a fraction of a second, the staff risk their lives every day to keep society safe.